Alle Kommentare zu 'Frühling'

BradJames schreibt hier eine der besten Erotik-Stories, phantasievoll, hocherotisch, zum Staunen schön,

überwältigend gut.....ein Diamant auf einer Geröllhalde

Christina

Ich hoffe, dass der Autor noch viele solcher Erzählungen übersetzt. Am besten gleich die Fortsetzung, falls es eine gibt.

Ich bin verzweifelt, was bitte soll dies! Lieber Herr Cristina, lieber Übersetzer. Wir müssen wohl erst einmal grundsätzlich klären, was ist EROTIK? Denn wir haben da wohl grundverschiedene Vorstellungen. Ich bemühe mal mein altes Bertelsmann-Lexikon. Da steht unter Erotik: „vieldeutige Bezeichnung für die geistig-seelische Seite des Liebeserlebens im Unterschied zur rein sinnlichen, sexuellen Vereinigung“. Ich will es gar nicht eng auslegen, aber bitte, wo, ja wo, ist nur ein einziger Satz in diesem Text, der dies erfüllt? Diese Story ist eine puritanisch-verklemmte Sexfantasie, vermutlich geschrieben von einem Mann, der den Zenit seines Lebens lange hinter sich gelassen hat. Dessen Libido nur mehr rudimentär vorhanden ist. In den wenigen wachen Momenten seines Triebs, träumt er dann von Feen, die sein Glied noch einmal versteifen. Er hätte besser weiterhin davon geträumt und die Menschheit mit seinem Erguss verschont. Abgesehen vom fehlenden erotischen Aspekt, ist diese Geschichte platt und wohl aus vielen Science Fiction-Romanen der letzten 60 Jahre abgeschrieben.

Warum muss so ein Machwerk übersetzt werden? Warum müsst ihr dafür überschwängliche Kommentare schreiben. Wenn ihr schon meint, ihr müsst es veröffentlichen, dann verseht es wenigstens mit einem Warnhinweis, der etwa so lauten könnte: „Achtung, dieser Text kann zum Verlust des Sexualtriebs beim gesunden Menschen führen“.

Was für ein armseliges Sexualleben muss ein Mensch führen, der das für Erotik hält, ich habe grenzenloses Mitleid. Für die Mühe des Übersetzens gebe ich BradJames, auch wegen des Mitleids, 25 Punkte.

ruebli. Es ist eine Zeit von Kommen

Erotik ist Nucleus" Traumfee"

Erotik ist diese Passage aus einer Yogy Story...

. Es war ein unglaubliches, unbeschreiblich schönes Gefühl und er meinte, richtig mit ihrem Körper jetzt in ihr zu verschmelzen. Unentwegt küssten sie sich innig und fühlten beide, wie ihre Körper, Geist und Seele tatsächlich zu einer Einheit verschmolzen. So wäre er am liebsten für immer in ihr geblieben, so wie er tief in ihr war. Fest drückte er seine Scham auf die ihre. Er meinte dabei sogar ihre nassen, warmen Muschilippen zu spüren. So blieben sie minutenlang ohne eine Regung und ohne eine Wort liegen. Nur ihre Lippen spielten in ihren Mundhöhlen zärtlich miteinander. Und ihre Augen versanken immer wieder ineinander. Das empfanden sie als wunderschön. Doris dachte wie er und fühlte sich nur noch glücklich. Es war nicht nur, weil es jetzt vollbracht, er in ihr war und gleich das geben wollte, wonach sie sich so sehnte. Die beiden waren längst ineinander verliebt, wussten diese Gefühle jedoch nicht zu deuten, dachten, es wäre nur der Sex, das geile Reden, die nackte Frau. Das war es schon nach der ersten halben Stunde nicht mehr. Geilheit, das Sehnen nach dem Körper des anderen, war nur das übliche Vehikel für ihre Gefühle.

..ich habe nicht behauptet, dass "Frühling" erotisch ist, sie ist aber hinreissend gut geschrieben.

Schönen Gruss,meine Liebe

Frau Oberlehrerin

Christina...übrigens Geschmäcker sind verschieden..

Deine heute mit gut bewerteten Stories sind zwar zum Teil sehr gut, aber nicht alle überwältigend.