Swipe, um zu sehen, wer jetzt online ist!

Alle Kommentare zu 'Sah ein Knab ein Röslein'

von japp

Filtern nach:
  • 16 Kommentare
Auden JamesAuden Jamesvor fast 14 Jahren
Vom Löschen meiner Kommentar kommst du Goethe auch nicht näher!

Von Goethes Knaben ist der ehemals jüngste Busfahrer Dtl.s in diesem Text jedenfalls einige Weltumfahrungen weit entfernt. Die geschilderten Ereignisse entbehren jedes stimmigen Zusammenhalts. Sprachlich Ambitionen sind auch nicht zu erkennen und zum Rest gibt's auch nichts weiter zu sagen.

Der Titel ist zu 83,3% von Geothe geklaut, aber der kann froh sein, das nicht mehr erleben zu müssen.

Zum Vergleich das Original (J.W. Goethe, 1771):

Sah ein Knab' ein Röslein steh'n,

Röslein auf der Heiden,

War so jung und war so schön

Lief er schnell es nah zu seh'n

Sah's mit vielen Freuden

Röslein, Röslein, Röslein rot,

Röslein auf der Heiden.

Knabe sprach: "Ich breche dich,

Röslein auf der Heiden."

Röslein sprach: "Ich steche dich,

Daß du ewig denkst an mich,

Und ich will's nicht leiden."

Röslein, Röslein, Röslein rot,

Röslein auf der Heiden.

Und der wilde Knabe brach

's Röslein auf der Heiden;

Röslein wehrte sich und stach,

Half ihm doch kein Weh und Ach,

Mußt es eben leiden.

Röslein, Röslein, Röslein rot,

Röslein auf der Heiden.

– AJ

jappjappvor fast 14 JahrenAutor
Danke für den langen Kommentar

Lieber Aden Ranicki,

vielen Dank für Deinen langen Kommentar. Soviel Mühe hat doch eine Antwort verdient, da hast Du Recht.

Es freut mich, dass Du Prozentrechnung kannst, aber von geklaut kann ja wohl nicht die Rede sein. Ich habe nicht den geringsten Anspruch, mich mit großen Literaten zu messen. - Scheinbar aber Du. Das finde ich gut. Jeder soll sich so austoben, wie er es für nötig hält. Aber mach das doch besser durch eigene Geschichten, als durch ätzende Kommentare. - Vor allem zu Geschichten, deren Sinn sich Dir nicht entschließt. - Wenigstens gibs Du das zu. - Naja, das ist mir egal, vielleicht findest Du jemanden, der ihn Dir erklärt. Ich habe dazu keine Lust.

So, zum Schluss noch ein wohlmeinender Rat: Weniger Verbissenheit und mehr Gelassenheit erhöht die Lebensdauer und macht die Welt angenehmer.

Ciao

J.

AnonymousAnonymvor fast 14 Jahren
Lieber Japp

Deine nette Story hat durchaus literarischen Wert.Ich mag, Deine Art zu schreiben .Dein Kommentar berührt mich und Du zeigst mehr Herzensbildung als diese selbstherrlichen,selbstverliebten Kritiker hier.

Ich hoffe noch mehr von Dir zu hören.

Lottchen von Weimar

AnonymousAnonymvor fast 14 Jahren
Liebes Lottchen von Weimar

...bin ganz Ihrer Meinung.Wenn man diese Story liest und den Kommentar an den Kritiker Auden James (Hochmut kommt vor dem Fall) möchte man nur noch eines, diesen Herrn ohrfeigen.Natürlich den Kritiker, ihm fehlt es an jedem Einfühlungsvermögen und Herzensbildung.

rosettenfreakrosettenfreakvor fast 14 Jahren
Schäm dich "JAPP"

WAS??? Du bist GOETHE nicht näher gekommen??? Da musste natürlich "Auden" auf den Plan treten! Auch noch den Titel GEKLAUT? Und zu über 80%! Wie dilettantisch von dir!

Na ja, nachdem der gute "AJ" dir das Originalgedicht zitiert hat- er macht sich ja wirklich viel Arbeit, unser "AJ", das muss man ihm lassen-wirst du sicher wissen, wie du GOETHE näher kommen kannst.

Und wenn du ganz viel Glück hast, bekommst du noch nen Kommentar von "MONTEZUMAS RACHE" mit prima Tipps- "japp", da kann in Zukunft bei deinen Stories gar nichts mehr schief gehen! (Lach...).

Ach so, ich mag deine Geschichte.

FRIEDRICH SCHILLER....ach nein,

LIT-RANICKI "rosi" (Johannes)

AnonymousAnonymvor fast 14 Jahren
Шиллер

пришел через этот полый только розетка

Polarbear57Polarbear57vor fast 14 Jahren
@ japp

DIE STORY HAT ETWAS MAGISCHES,

DEM EISBÄREN HAT'S GUT GEFALLEN.

jappjappvor fast 14 JahrenAutor
Eine Bereicherung

vielen Dank für Euren Zuspruch. Es freut mich, wenn meine Geschichtchen gefallen. - Und der Aden James ist ja wirklich eine Bereicherung. Seine Kommentare lassen einen schmunzelnd den Kopf schütteln und beleben das Forum. - Jedenfalls die Widerreden. Und wie man sieht scheint das ja nicht nur mir Spass zu machen. :-))

Ciao Freunde

AnonymousAnonymvor fast 14 Jahren
Japp

Du bist eine Bereicherung für Lit, sowohl Deine liebevolle Story ( und heiss ist sie auch noch) wie Deine Persönlichkeit.Bleibe uns erhalten, auch wenn Mephisto hier eingezogen ist.

ChristinabelledenuitChristinabelledenuitvor fast 14 Jahren
Die Leiden des jungen Auden

„Ein vornehmer Mensch tadelt sich selbst, ein gewöhnlicher die anderen.“

Konfuzius (551-479 v.

AnonymousAnonymvor fast 14 Jahren
Was

wusste Konfuzius über Literotica? War er seiner Zeit weiter voraus, als man annehmen durfte?

KojoteKojotevor fast 14 Jahren
So.

Kann einem das Heckmeck entgehen, dass sich im Kommentarbereich mal wieder entwickelt hat?

Natürlich nicht. Aber ich habe mir angewöhnt, gewisse Vollpfosten hier auszublenden und lediglich zur kenntnis zu nehmen, dass eine Geschichte wohl mal wieder groß im gespräch ist.

Und das kann bedeuten, dass sie extrem grottig ist. Oder es kann bedeuten, dass sie einfach nur Geschmackssache ist. Das sie ein wenig polarisiert.

Das zu unterscheiden ist anhand der Kommentare allein schwierig.

Aber in diesem Fall hat sich dankenswerterweise auch der Autor zu Wort gemeldet und siehe da: Er drückt sich vielversprechend aus...

Warum schreibe ich das alles?

Damit du, lieber Japp, verstehst, dass mein Kommentar trotz der bisherigen Aufregung um deine Geschichte vergleichsweise unbeeinflusst ist. Zumindest hoffe ich das.

Sicherlich habe ich etwas aufmerksamer gelesen, aber ich fühle mich weitgehend unbeeinflusst.

Nun aber zur Sache:

Ich mag deine Geschichte. Ich mag sie wirklich.

Sie ist kurz. Und das ist auch schon ein Kritikpunkt. Zu kurz fr meinen Geschmack und auch zu kurz für das, was du inhaltlich trotzdem zu transportieren vermagst.

Die Geschichte ist romantisch und greift erfolgreich nach dem Zauber der Exotik. Allerdings nur oberflächlich, weil du nicht genug Platz gelassen hast um diesen Zauber zu vertiefen.

Dein Prota hätte in meinen Augen mehr beobachten dürfen. Ich hätte gerne mehr von dem Zauber durch seine Augen gesehen. Wäre gerne tiefer in seine Faszination eingedrungen.

Leider bleibst du ziemlich oberflächlich, aber dennoch schaffst du es erstaunlicherweise immerhin, überhaupt einen zauber zu erschaffen.

Deswegen denke ich, dass mehr Text in deiner Geschichte auch mehr Inhalt transportiert hätte.

Versuch also doch mal für mich nicht ganz so minimalistisch zu schreiben. Probiers mal oppulenter. Das würde mich freuen.

Skurril ist die Kombination aus indonesischer Tanzgruppe und dem Knaben, der ein Röslein stehen sah. Aber vermutlich gibts das wirklich, dass ausländische Gruppen ohne viel Sprachkenntnisse anderssprachige Klassiker zum Besten geben.

Trotzdem wirkt es auf mich skurril.

Der Handlungsfaden deiner Geschichte ist solide. Ich finde ihn sogar glaubwürdig, auch wenn er sich mangels Platz nicht so richtig entfalten konnte und abgehackt wirkt.

Über die kulturellen Eigenheiten der Indonesier war ich bis dato nicht im Bilde. Ich hätte bei einer eigenen Version einer indonesischen Tanzgruppe eher auf das Mata Hari Flair gesetzt, dass allerdings (ist mir bewusst) ein Phantasiekonstrukt war.

Aber das nur am Rande.

Dein Stil, Ausdruck und Sprachgefühl ist sauber und solide.

Mir ist nur ein Fehler direkt ins Auge gesprungen und der lies mich schmunzeln: Föte anstelle von Flöte. Blode Akustik die mich an Föten/Fötus denken lässt, aber das ist echt vernachlässigbar und ich wollte nur den Schmunzler teilen.

Von mir gibts 5 Sterne, weil die Geschichte mir zwar deutlich zu kurz ist, sie aber trotzdem viel mehr transportieren konnte als manch längere Geschichte. Da ist allerdings noch mehr drin. Nicht an Sternen, aber an Resonanz.

Mach weiter so.

jappjappvor fast 14 JahrenAutor
Kommentare gelöscht

Habe mal einige Aufgeregtheiten und Kommentare, die nichts mit meiner Geschichte zu tun hatten gelöscht. Wenn der eine oder andere fürs Poesiealbum gebraucht wird, funkt mich einfach an. Ich lass sie noch zwei Wochen auf meiner Festplatte.

Auden JamesAuden Jamesvor mehr als 12 Jahren
∴ { ◊ 1 STERN ◊ }

.

AnonymousAnonymvor mehr als 9 Jahren
Simpel..

...und einfach herrlich.

helios53helios53vor mehr als 9 Jahren
Anderswo kommentiert

Ich wusste doch, dass ich zu dieser Story schon mal einen lobenden Kommentar verfasst hatte. Das war aber dort, wo Japp leider nur als Eintagsfliege vorbeischwirrte, vor nunmehr viereinhalb Jahren.

Hier hatte ich nur vier Sterne abgesetzt.

Anonymous
Our Comments Policy is available in the Lit FAQ
Posten als:
Anonym