Alle Kommentare zu 'Das Familiengeschäft'

Also für das dass du die Story nur Übersetzt hast, hättest du dir wenigstens die Zeit nehmen können und die Google feher ausmärzen.

Es heisst Fehler und ausmerzen. Ein Duden wäre hilfreich.

Die Storie ist gut geschrieben und wer Fehler entdeckt. kann sie ja zu Hause korrigieren. Schreib bitte weiter.

Beginnt ziemlich behutsam, steigert sich dann aber zu einem großartigen Höhepunkt. Der letzte Halbsatz ist ein bisschen traurig.

die ist echt gut aber wenn du das ende änderst kannst du noch mehr teile machen

Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen.

Danke für die Übersetzung, kannte die Geschichte bereits im Original. War aber trotzdem erregend sie noch einmal zu lesen. Ich finde die Stelle etwas schwierig, wo der Protagonist schreibt, was er eine Woche später geschieht und dann geht die Handlung im nächsten Absatz doch wieder im Club weiter.

Aber dass Rechtschreibunfähige hier die verbesserungswürdige Fehlerkorrektur monnieren mag zwar deren Bedarf und Richtigkeit ausdrücken, zeugt von einiger Ironie.