Alle Kommentare zu 'Die Moderatorin - Studioaufnahme'

Eine nette Geschichte, aber ich habe den Eindruck, daß das (englische?) Original besser zu lesen ist.

Wenn du schon eine Geschichte aus dem Angloamerikanischen überträgst, solltest du wenigstens so fair sein, das dem Leser auch mitzuteilen. Und "tricks of the trade" wird üblicherweise als "Berufsgeheimnisse" übersetzt.

Und wieder mal eine Übersetzung ohne Quelle, anscheinend vom Computer übersetzt

Falsche Kategorie! Richtig wäre > Gehirnwäsche < !

IGITT!