Alle Kommentare zu 'Und wieder ein erstes Mal 37-38'

Äh... sorry, aber was ist eine "Fastsination"?

Selbst im DUDEN konnte ich weder den Begriff "SINATION" noch das Wort FAST-SINATION" - also eine beinahe stattfindende "SINATION" finden

Bitte, lerne ein wenig über die Sprache, in der Du Deine Fantasien veröffentlichen möchtest und benutze ein Rechtschreibeprogramm, wenn Du möchtest, dass Dein Geschreibsel gelesen wird. Von einer Bewertung nehme ich aus Höflichkeit Abstand.

Danke für den Hinweis,

er hat dazu geführt, dass ich die Story gelesen habe, anscheinend ist im Titel ein Fehler unterlaufen, der in der Geschichte nicht vorkommt.

Ich vermute eher, der Autor hat in bewusst eingebaut, um auf die osmanischen Wurzeln der Akteure hinzuweisen.

Schade dass du die eigentliche Geschichte nicht gelesen hast, es hätte sich gelohnt, mir hat sie bestens gefallen.

Also hat sich der Aufwand doch gelohnt unsinnige deutsche Wortkonstruktionen herzuleiten.

Danke, dafür! Das hat dazugeführt, dass ich das angebliche Geschreibsel gelesen habe und musste feststellen, dass die meisten Geschichten weit mehr Fehler haben.

Von einer Bewertung nehme ich deshalb keinen Abstand und vergebe 5 Sterne.

Was ist eine Fastsination? Natürlich eine Faszination...

Lach, genau genommen hat sich da tatsächlich ein Fehler eingeschlichen. Allerdings nicht im Text, sondern im Beschreibungstext. Klar kommt es hin und wieder vor, dass irgend etwas durchrutscht. Entschuldigung dafür.

Nein es war kein verhauenes absichtliches deutsch-türkisch. Leider.

Wenn das aber zu einem neuen Leser geführt hat, soll es mir gerade recht sein, da bleibt mir nur dem Erbsen zählenden ersten anonymen Schreiber zu danken.

Mich allerdings auch für meinen Ausrutscher zu entschuldigen.

Für alle die es Interessiert, Sination ist eine Band allerdings keine fast Band. Also unnützes Wissen.

Ich mag mich aber bei beiden Kommentatoren bedanken und ihnen viel Freude wünschen.

Es freut sich Ihr_joe